오토바이 고장으로 마을에 들린 채드는 정비사가 필요하다. 나탈리는 채드를 보고 첫 눈에 반한다. 하지만 채드는 나탈리에겐 관심은 없고, 산드라의 마음을 얻기위해 노력한다. 나탈리의 아버지 짐도 산드라에게 반하고, 나탈리는 그의 곁에 조금이라도 가까이 있기 위해 남장(에드)을 한다. 얼떨결에 채드의 조수가 된 데니스는 나탈리를 짝사랑하고 있다. 한편 정숙법령을 만든 시장 마틸다의 아들 딘은 방학동안 마을로 돌아온다. 실비아의 딸 로레인은 운명같은 사랑을 기다린다. 로레인과 딘은 서로 첫 눈에 반해 사랑을 시작하고, 결국 마을을 떠날 결심을 한다. 데니스는 나탈리를, 나탈리는 채드를, 채드는 산드라를, 산드라는 에드를 사랑하게 되는 네 남녀, 또 너무 오래 함께한 나머지 서로를 몰라봤던 짐과 실비아 그리고 마틸다와 얼. 사랑을 위해 마을을 떠나겠다는 로레인과 딘. 폐장된 놀이공원에 모이게 된 마을 사람들은 정숙법의 마침표를 찍게 되는데....
